The little recipe I posted for a dedicated Linux firewall with a CherryPy powered administrative interface finally has a permanent home over at Google Code.
Many thanks to Kyle Waremburg for creating the project page and helping me develop firewall-admin! I hope other people find it useful.
